Você é assertivo no seu trabalho remoto internacional? Você tem capacidade de se comunicar de forma direta e eficiente? Esses são alguns questionamentos importantes para lidar com a cultura lá fora. É possível que muitos brasileiros sintam um choque cultural quando trabalhar em empresas internacionais. Nossa cultura é marcada por algumas manias que não são condutos aceitáveis na gringa. O jeito brasileiro nem sempre bate certo no contexto internacional de trabalho.

Mudando estratégicas de comunicação no trabalho remoto internacional

Uma tendência dos brasileira é a de sempre se justificar. Ou mesmo de explicar tudo o que aconteceu de forma digressiva e pessoal. Esse tipo de comunicação não combina com vagas internacionais. Principalmente na Europa e nos Estados Unidos, costuma-se optar por uma comunicação direta, assertiva e eficiente. Portanto, ficar enrolando, enchendo linguiça pra gerar assunto, não dá certo. Se você está começando um trabalho internacional agora, seja direto. No Brasil, tem-se o tabu de que ser direto é sinal de grosseria. Pois, na gringa enrolar é sinal de desrespeito. Para ser assertivo, é necessário deixar sua vida pessoal de lado. Ninguém está muito interessado se dormiu cedo ou tarde. Ou se seus filhos, seus pets, seu carro, sua privacidade está sendo exposta.

Em certas plataformas, tais como a Slack, mensagens curtas e assíncronas são demandadas. Por que eu enrolaria sobre coisas que não importam para o trabalho? A pessoa que vai receber a mensagem precisa logo de cara entender o que você está pedindo. Se começa por “Oi, tudo bem?” e fica esperando. Esse diálogo vai demorar 5 dias pra ser concluído. Contudo, se escrever já na primeira vez uma mensagem direta, terá mais chances de ser assertivo e eficiente. Ficar enrolando na comunicação pode te levar à demissão.

Exemplos de frases mais assertivas ao expressar uma ideia

Se você percebe que não vai chegar a tempo na reunião. Não precisa contar uma história longa e sem coerência. Num primeiro momento apenas diga: “I need to reschedule the meeting.” [Preciso remarcar a reunião].

Se você vai deixar algumas atividades para o próximo dia. Não precisa descrever tudo o que fez hoje. Num primeiro momento apenas diga “I’ll follow up with the pending itens tomorrow.” [Vou terminar amanhã os itens que faltam].

Aprenda as estratégicas de comunicação para ser assertivo no trabalho internacional. Na Verbalize Now, nós temos métodos e professores especializados para te acompanhar no processo. Oferecemos também inglês para tecnologia, inglês para negócios e inglês para entrevistas. Venha aprender a se comunicar com a gente!