Ter aulas de ingl\u00eas t\u00e9cnico significa aprender a l\u00edngua para uma \u00e1rea espec\u00edfica. E no imagin\u00e1rio dos alunos, parece que s\u00e3o duas l\u00ednguas diferentes. Uma l\u00edngua seria aquela usada no dia-a-dia. E a outra seria aquela usada no ambiente de trabalho. Sendo que esse ambiente de trabalho serve \u00e0 uma \u00e1rea espec\u00edfica. Cria-se ent\u00e3o duas l\u00ednguas. A partir desse momento, parece uma l\u00edngua n\u00e3o tem a ver com a outra. Isso \u00e9 interessante no ponto de vista de como as pessoas se colocam. Por exemplo, uma pessoas com n\u00edvel intermed\u00e1rio alto pode dizer: “Eu me comunico bem no geral, mas n\u00e3o sei nada t\u00e9cnico”. Essa frase \u00e9 contradit\u00f3rio por v\u00e1rios motivos. Por esse motivo, vamos falar sobre somelhan\u00e7as e diferen\u00e7as, em um primeiro momento. E dicas para aprender melhor a linguagem t\u00e9cnica, em um segundo momento. <\/p>\n\n\n\n
O ingl\u00eas considerado t\u00e9cnico nada mais \u00e9 do que um direcionamento de \u00e1rea. Por\u00e9m, a base estruturante gramatical \u00e9 a mesma para todos que falam ingl\u00eas. Mesmo que voc\u00ea possa utiliz\u00e1-lo em contextos diferentes, a estrutura permanece a mesma. Portanto, \u00e9 um mito achar que o t\u00e9cnico \u00e9 complemente diferente. A base da gram\u00e1tica que sustenta a l\u00edngua \u00e9 a mesma. O que muda s\u00e3o os n\u00edveis de formalidade para cada contexto. Contudo, a base estruturante \u00e9 a mesma. Por exemplo, quem pede conselho para amiga, pode usar o “should”; quem pede um passo a passo no trabalho, pode usar o “should”. O que vai mudar est\u00e1 relacionado \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o dessa l\u00edngua no contexto espec\u00edfico. Assim como o vocabul\u00e1rio que \u00e9 o uso t\u00e9cnico da l\u00edngua. <\/p>\n\n\n\n
Uma das melhores formas de aprender a l\u00edngua t\u00e9cnica \u00e9 no ambiente em que ela acontece. \u00c9 nesse momento que a pr\u00e1tica acontece. Uma reuni\u00e3o discutindo um assinto t\u00e9cnico usa toda a gram\u00e1tica comum a todos e a aplica\u00e7\u00e3o do uso da fala e vocabul\u00e1rio naquele contexto. Portanto, se “infiltre” nesse ambiente que quer aprender. Assista v\u00eddeos relacionados \u00e0 isso. Leia textos associados \u00e0 sua \u00e1rea. Vai, gradualmente, montando seu pr\u00f3prio gloss\u00e1rio como suporte. Quando tiver oportunidade, comece a praticar essas falas tamb\u00e9m. <\/p>\n\n\n\n